To je prilika. I to prilika koju moramo iskoristiti.
Před školou se musíme zastavit v nemocnici.
Moramo da odemo do bolnice pre škole.
Říkají, že se musíme modlit k jejich zlému bohu.
Kazu da moramo da se molimo njihovom zlom bogu.
Sloužíme Koruně a dle toho se musíme chovat.
Служимо Круни и морамо се понашати како доликује.
Teď se musíme postarat o tebe.
Uostalom, ti si nam veæa briga.
A zatím se musíme postarat i o vaši bezpečnost.
U međuvremenu, važna je tvoja sigurnost.
Než správná chvíle nadejde, skrýt se musíme.
Dok ne doðe pravi èas nestati mi æemo.
Řekl nám, že se musíme rozhodnout.
Rekao nam je da moramo odabrati.
Odvaha je něco něco co se musíme naučit a učíme se celý život.
Mislim da je hrabrost nešto što... moramo da nauèimo i to uèimo celog života.
Zlato, já vím, že se musíme dostat k Mámě Odie co nejdřív, ale tahle operace zabere chvilku.
Draga, znam da trebamo raditi brzo da bi stigli do Mame Odi, ali ovo èe mi uzeti vremena.
A přesně tam se musíme vydat.
Tamo moramo i mi da poðemo.
Ale nejdřív se musíme někde zastavit.
Samo æemo prvo morati da na jedno mesto.
Normane, já vím, že jste si s babičkou byli blízcí, ale my všichni se musíme posunout vpřed.
Normane, znam da si bio blizak sa bakom, ali moramo da idemo dalje.
Taky máme lidi, o který se musíme starat.
I mi imamo ljude za koje se moramo pobrinuti.
I přes vzniklé komplikace se musíme soustředit na Maxiino bezpečí.
Doði, pokazaæu ti. -Dobro. Tata, jesi li video moju ogrlicu?
Teď se musíme vrátit do motelu a peníze přepočítat.
Vraæamo se u motel da prebrojimo novac.
Na to všechno se musíme dívat jako na příležitost.
Trebamo na sve ovo gledati kao na priliku.
Tady a teď, se musíme rozhodnout, vzepřeme se a budeme bojovat za Řecko nebo ne?
Ovde, sada... moramo odluèiti... Da li da pružimo otpor i da se borimo za Grèku, ili ne?
Pokud se musíme vrátit, tak ho tady necháme.
Ako se moramo vratiti, ostaviæemo ga.
V životě se musíme nějak rozhodovat a pak s tím rozhodnutím žijeme.
U životu valjda donosimo odluke i odlucujemo da živimo s njima.
Skoro jistě umřeš, takže se musíme soustředit.
Skoro sasvim sigurno ćeš umreti, pa moramo da se koncentrišemo.
A my se musíme připravit na to, jak se odsud dostaneme, jakmile se vrátí.
I moramo dobiti spremna za borbu naš put van s njima kad im je činiti.
Ale myslím, že se musíme rozejít.
ALI MISLIM DA TREBA DA RASKINEMO.
Vstupem do vesmíru se musíme postavit čelem k podstatě mezihvězdného cestování.
Pri iskoraku u svemir moramo da se suoèimo sa stvarnošæu meðuzvezdanog putovanja.
Je to spřátelené město, takže se musíme snažit o co nejmenší vedlejší škody.
Taj grad je prijateljski, tako da kolateralnu štetu moramo držati na minimumu.
Jediná věc, které se musíme bát je strach samotný.
Jedina stvar koje se treba bojati je sam strah.
Takže se musíme jen podívat, jestli bude Lee opravdu sám.
Treba da vidimo da li je Li radio sam.
Teď se musíme dostat k Chapmanovi a munici.
Hajde da nađemo čepmena i municiju.
A proto se musíme více snažit při kopírování jejich přirozeného prostředí, aby se jim mohlo dařit.
Tako da je neophodno da unapredimo mogućnosti kopiranja njihovog prirodnog okruženja kako bi ćelije bolje napredovale.
Mezitím, a to bude náročné, se musíme připravit.
U međuvremenu, teža stvar je biti spreman,
Myslím, že to, na co se musíme zaměřit, je učení jako produkt samoorganizace vzdělávání.
Mislim da bi trebalo da pogledamo učenje kao rezultat edukativne samo-organizacije.
Uvědomili jsme si, že se musíme stát lepším zrcadlem pro Maria.
Shvatili smo da moramo da postanemo bolje ogledalo za Marija.
A ve všech případech se musíme ptát, (Smích) co je pravděpodobnějším vysvětlením?
I u svim slučajevima moram da pitam-- (Smeh) --koje je verovatnije objašnjenje?
To jsou věci, kterými se musíme zabývat při přípravách na epidemie.
To su stvari sa kojima moramo da radimo kada je u pitanju epidemija.
(smích) Stále slyšíme, že se musíme opřít do práce a trochu přitlačit a dosáhnout víc.
(Smeh) I stalno nam govore da moramo da zapnemo na poslu, da se više trudimo i da više postižemo.
"Změnou, kterou hledáme ve světě, se musíme stát my sami." řekl Mahátma Gándhí.
"Budi promena koju želiš da vidiš u svetu", rekao je Mahatma Gandi.
Takže zvažte využití schválených léků, pátrejte po klinických zkouškách; ale kromě toho, co pro vás může udělat lékař, se musíme začít ptát, co pro sebe můžeme udělat my sami.
Dakle razmislite o postojećim, tražite kliničke probe, ali između onoga što lekari mogu da učine za vas, moramo početi da se pitamo šta možemo da učinimo za sebe.
Ale já věřím, že existuje i druhá klimatická krize, která je stejně závažná a má stejný původ a se kterou se musíme vypořádat se stejnou naléhavostí.
(smeh) Ali ja verujem da postoji i druga klimatska kriza, koja je podjednako oštra, ima isto poreklo, i s kojom treba da se suočimo sa istom hitnošću.
Proto se musíme restrukturalizovat, abychom měli lidi, kteří se budou zabývat otázkami národní bezpečnosti a pak méně závažnými případy.
Tako da moramo da se restruktuiramo kako bismo imali ljude koji žele da se bave stvarima državne bezbednosti i stvarima koje nisu bezbedne.
Co znamená tahle neuvěřitelná svoboda volby, kterou máme vzhledem k práci, je, že se musíme rozhodovat, znovu a znovu a znovu, o tom, jestli bychom měli nebo neměli pracovat.
Ono što ovo znači, ova neverovatna mogućnost izbora koju imamo u odnosu na posao, jeste da moramo da donosimo odluke, opet i opet i opet, o tome da li bi trebalo da radimo ili ne.
(smích) A výzvou je to - a je to věc, nad kterou se musíme zamyslet - že budoucnost nemusí patřit Severní Americe, nemusí patřit západní Evropě.
(смех) Изазов је у томе - то је нешто о чему би требало да размишљамо - да можда будућност не припада Северној Америци, можда не припада Западној Европи,
Tím pádem je pro náš mozek užitečné vytvářet pojmy jako "pevnost" a "neproniknutelnost, " protože tyto pojmy nám pomáhají navigovat naše těla světem středních velikostí, v němž se musíme pohybovat.
Stoga je našim mozgovima korisno da konstruišu ideje kao što su "čvrstoća" i "neprobojnost", zato što nam takve ideje pomažu da pokrećemo naša tela kroz svet srednjih razmera kroz koji se krećemo.
Všickni my zajisté ukázati se musíme před soudnou stolicí Kristovou, aby přijal jeden každý odplatu za to, což skrze tělo působil, podle toho, jakž práce čí byla, buďto v dobrém, nebo ve zlém.
Jer nam se svima valja javiti na sudu Hristovom, da primimo svaki šta je koji u telu činio, ili dobro ili zlo;
2.0051589012146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pèele ubice. Njih moraš da se èuvaš. 